« 英語5分間トレーニング 2010年9月号 | トップページ | 英和辞典通読記(Week 3) »

英英辞典通読記(Day 51)

対象辞典:ロングマンアメリカ英語辞典[4訂版](LDAE4)
対象ページ 第95~96頁
見出し語数 42 (1908)
内既知数 19 (1103)
内未知数 23 (795)
見出し語認識率 45% (58%)
(括弧内はこれまでの累計)

今日の単語: blend
 
LDAE4には、名詞のblendの2番目の語義として、a combination of parts of two words to make a new wordというのが載っている。で、その例文("Smog" is a blend of "smoke" and "fog.")を見てちょっとびっくり。勉強になるなぁ。
 ちなみに、英和には、当該意味に該当する訳語として「混成語」等が載っている(NVA2には載ってないが)。

|

« 英語5分間トレーニング 2010年9月号 | トップページ | 英和辞典通読記(Week 3) »

英英辞典通読」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 英英辞典通読記(Day 51):

« 英語5分間トレーニング 2010年9月号 | トップページ | 英和辞典通読記(Week 3) »