« 英和辞典通読記(Week 9) | トップページ | 英英辞典通読記(Day 92) »

英英辞典通読記(Day 91)

対象辞典:ロングマンアメリカ英語辞典[4訂版](LDAE4)
対象ページ 第178~179頁
見出し語数 46 (3605)
内既知数 22 (1977)
内未知数 24 (1618)
見出し語認識率 48% (55%)
(括弧内はこれまでの累計)

今日の単語: cliffhanger
 
スペル見て、そう言えば、そういう名前の映画があったなぁ、と思いながら、語義の説明を見ると、a situation in a story, that excites you because you do not know what will happen nextとある。また、隣に置いたGC3を見ると、例えば、第一義として、「(毎回サスペンスで終わる)連続ドラマ[連載もの]」とある。映画の「クリフハンガー」って、勝手に、cliffにhangする人の話だろうと思っていたけど、もしかして、こちらの意味だったのかしらん。
 で、ネットで調べてみると、ウィキペディアによれば、『題名の「クリフハンガー」とは、「崖に宙づりになるもの」のことであるが、本来の語義である手に汗握る連続活劇(クリフハンガー(プロット))の意味と掛けてある。』とのことである。

記事内で使われる辞書の略称:
 
LDAE4: ロングマンアメリカ英語辞典[4訂版]
 GC3: グランドセンチュリー英和辞典[第3版]
 RH: ランダムハウス英語辞典(CD-ROM版)
 UG: ジーニアス英和大辞典(電子辞書版)
 リーダーズ: リーダーズ英和辞典[第2版](CD-ROM版)
 COBUILD: Collins COBUID English Dictionary for Advanced Learners(CD-ROM版)
 OALD7: Oxford Advanced Learner's Dictionary[第7版](電子辞書版)
 NVA2: ニューヴィクトリーアンカー英和辞典[第2版]
 LDOCE5: ロングマン現代英英辞典[5訂版]
 広辞苑: 広辞苑[第五版](CD-ROM版)
 大辞林: 大辞林[第2版](CD-ROM版)
 海野辞書: ビジネス技術実用英語大辞典[第3版](CD-ROM版)

|

« 英和辞典通読記(Week 9) | トップページ | 英英辞典通読記(Day 92) »

英英辞典通読」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 英英辞典通読記(Day 91):

« 英和辞典通読記(Week 9) | トップページ | 英英辞典通読記(Day 92) »